Hårgaberget - demonens dans

"Dansen gick på äng och backar, högt över Hårgaåsens topp. Man slet ut både skor och klackar, aldrig fick man på dansen stopp...". På Hårgaberget i Hälsingland sägs det att en fruktansvärd händelse utspelat sig långt tillbaka i tiden. Byns ungdomar hade samlats i socknens stuga för att spela och dansa. Sent på kvällen knackade det på dörren, och en främmande man med dolt ansikte klev in i stugan. Han frågade om han också fick spela, och när han satte stråken mot fiolen började en ljuvlig musik som ingen hade hört, men som ingen kunde sluta lyssna på. Ungdomarna började dansa allt fortare utan att kunna sluta, och dansen varade hela natten. När gryningen kom började spelmannen gå mot dörren, fortfarande spelande på sin fiol och med ungdomarna dansande efter sig på rad. Nu kunde ungdomarna se hans groteska ben och hans långa svans när han spelande ledde dem uppför stigarna mot Hårgabergets topp bakom stugan. Spelmannen satte sig i en tall med en utskjutande gren, och spelade medan ungdomarna gråtande tvingades dansa tills de nötte bort skinn och kött från sina ben och dog.

Gudabarnen passerar Hårgaberget på sin resa i den andra boken och måste använda sitt mod när deras fiender återuppväcker en hemsk varelse från det förflutna.